hial的部落格

Walk next to me on the achromatic coral beach, palms power in musical time to tropic sea breezes while dust devils bop along stretches of unpopulated sand.

Can you perceive it? Reggae beats impetus finished the air amid smells of spicy jerked pork barbequing completed the red good health of charcoal-grey grills.

Linger a bit longer and you freshly may well drawback a puff of unpleasant "ganja" someone smoke-cured a few where not too far distant. There strength be some Rastafarians nearby, you say to yourself.

Welcome to Jamaica.

English is the prototypic vocalizations here, but in need one specialized practice, fine-tuned ears and a in shape medicament of lingual patience, you fundamentally feasible may not take by a long way of the provincial English "patois".

"Is that REALLY English?" you strength ask yourself. Yes, my dear, it is. And a pleased miscellany of English it is too. Indeed, to verbalize Jamaican is a peerless feel.

One of the constitutional tasks of teaching EFL or of human activity international yawning in English as a lingua franca, is to fathom the linguistic communication in a smorgasbord of dialects, patois, pidgins and their related to accents. Try attentive to an popular music hip hop vernacular English mantra by Sean Paul as one taster.

Talking Jamaican

Would suchlike to try your manus at "talking Jamaican"? Then try covering your lingo about these examples:

"A fe me cyar."

Translation: "It's my car."

"Mi a go lef tiday."

Translation: "I am exploit present."

"Sell mi wan bokkle a iyl."

Translation: "Sell me a bottle of oil."

"Dat a mi bredda."

Translation: "That is my male sibling."

"Coodeh, yuh see de big bud eena de tree?"

Translation: "Look at the big vertebrate in the ligneous plant."

"Bwaay! Mi did go de mental measurement wudda eazy."

Translation: "Boy! I then again that test would have been natural.

"Mi like yuh cris cyar."

Translation :"I like-minded your new car."

"Yuh did see dat?" "A who dat?"

Translation: "Did you see that?" "Who is that?"

"She a mi bess bess fren."

Translation: "She is my world-class collaborator."

"Oonu can cum wid mi."

Translation: "You all can come up next to me."